8 Бебета, родени с ДНК от 3 души, как работи този новаторски метод на IVF

В удивително здравно достижение, осем здрави бебета са родени във Англия, употребявайки революционна техника на IVF, предопределена да понижи риска от заместничество на генетични болести от техните майки. Успешните резултати, оповестени в сряда като част от международното изпитване, означават забележителна стъпка напред в репродуктивната медицина.

Основната процедура предлага нова вяра на дамите, които носят разновидности в тяхната митохондриална ДНК. Тези разновидности могат да доведат до изтощаващи или даже смъртоносни генетични болести, излъчени на децата им.

Един от всеки 5000 раждания е обиден от митохондриални болести, които не могат да бъдат лекувани и включват признаци като нарушено зрение, диабет и мускули, които не са изпитани. Цели да се предотврати такова предаване, което разрешава на тези дами да имат деца без боязън от тяхното поколение, наследяващи тези тежки положения.

Всички осем бебета не демонстрират признаци на митохондриална ДНК болест. Бебетата, четири девойки и четири момчета, в това число един набор от идентични близнаци, са родени на седем дами с висок риск от предаване на съществено заболяване, породено от разновидности в митохондриалната ДНК. Констатациите, докладвани през днешния ден от екипа на Нюкасъл, който е пионер на митохондриалното подаяние, употребявайки оплодени човешки яйца, демонстрират, че новото лекуване, известно като пронуклеарен трансфер, е дейно за понижаване на риска от другояче неизлечими митохондриални ДНК болести.

Според резултатите, които са разказани на репродуктивните и клиничните приходи на портативните, съгласно резултатите, разказват репродуктивните и клиничните приходи на портативните лекувания. All babies were healthy at birth, meeting their developmental milestones, and the mother's disease-causing mitochondrial DNA mutations were either undetectable or present at levels that are very unlikely to cause disease.

The technique was pioneered in human eggs by a team based at Newcastle University, UK and the Newcastle upon Tyne Hospitals NHS Foundation Trust in work funded by Wellcome and NHS Англия.

Майката на момиченце, родено след митохондриалното подаяние, сподели: „ Като родители, всичко, което в миналото искахме, беше да дадем на детето си здравословно начало в живота. Митохондриалното подаяние IVF направи това допустимо. След години на неустановеност това лекуване ни даде вяра и тогава ни даде нашето бебе. Гледаме на тях. 

Майката на момченце добави: „ Сега сме горди родители към здравословното бебе-истински триумф на митохондриалния сурогат. Този пробив подвигна тежкия облак от боязън, който един път се обрисуваше над нас.

„ Благодарение на този необикновен прогрес и поддръжката, която получихме, нашето малко семейство е цялостно. Емоционалната тежест на митохондриалната болест е анулирана, а на негово място е вяра, наслада и дълбока признателност. "

Пътят на NHS Mitochondrial Reproductive Care предлага митохондриална донора, посредством изследователско изследване, в допълнение към други репродуктивни разновидности за дами с митохондриална болест. „ Митохондриалната болест може да окаже пагубно влияние върху фамилиите. Днешните вести оферират свежа вяра на доста повече дами, изложени на риск да предадат това положение, които в този момент имат шанса децата да порастват без тази ужасна болест. Within the framework of the NHS in a well-regulated environment, we are able to offer mitochondrial donation as part of a research study to affected women in the UK. "

Three-person In Vitro Fertilization (IVF)

According to the the procedure has been dubbed three-person in vitro fertilization (IVF), because the resulting children carry nuclear DNA from a Биологична майка и татко, наред с митохондриалната ДНК от обособен донор на яйца.